Been wandering in the software universe of Linux distros and stumbled upon some rather nice application called Frac Planet. So far, it is not maintained anymore.
Though, I gave it a little test a dozen of minutes ago and here what you can come with, very quickly:
Interface
Texture export
Software link: https://sourceforge.net/projects/fracplanet/
I think it deserves attention.
